Écuba
Eurípedes
Com ÉCUBA, a Companhia de Teatro de Braga continua a desenvolver uma linha estratégica do repertório dos últimos 10 anos. A abordagem dramatúrgica aos textos da Cultura Clássica Greco-Romana como instrumento de reflexão sobre a Europa e os seus Povos assim como sobre a identidade matricial de Braga, a partir das ruínas do seu Teatro Romano. Depois de Bacantes, da trilogia Oresteia, As Troianas, Os Pássaros e Helena, de Yannis Ritsos, e até de Os das Latas de Conserva, de Edward Bond, a Companhia aborda agora ÉCUBA para falar da guerra a partir das primeiras vítimas: as Mulheres e as Crianças. Num momento em que, após a invasão e conquista da Cidade, os generais, bêbedos do êxito e dos desproporcionais desmandos, se enredam, se julgam deuses, perdem o sentido ético da justiça e se tornam instrumentos de morte.
Em ÉCUBA, as Mulheres, cativas de guerra, conduzidas pela sua rainha, vítima primeira dos desvarios e atrocidades, iniciam a Vingança, contra a barbárie, o despotismo, a ganância, o direito e a Justiça. Pretende-se a criação de um espectáculo/documento que sublinhe, perante os públicos, as misérias da guerra, o sofrimento dos vencidos, mas também dos vencedores, fazendo ressaltar a degradação moral a que conduzem os jogos de poder e a euforia do domínio desmedido, que arrasta o Homem até aos limites da sua própria humanidade. E onde os actores/cidadãos assumem uma função de “não representação” e nos narram a realidade do momento.
Ficha técnica
Texto Eurípides
Tradução Maria do Céu Fialho e José Luís Coelho
Encenação e dramaturgia Rui Madeira
Organização espacial Rui Madeira
Criação vídeo Sepehr Mousavi
Desenho de luz Nilton Teixeira
Construção Fernando Gomes
Voz-off (personagem Polidoro) Rostyslav Samoilenko (Snegurchenko)
Elenco Sílvia Brito, Solange Sá, Eduarda Filipa, Leonor Pereira (estagiária), Rogério Boane, Carlos Feio, Jaime Monsanto e André Laires
A reserva só é válida após confirmação da parte do Theatro Circo enviada por correio eletrónico.
Os seus dados pessoais serão tratados pelo Theatro Circo com base no seu consentimento.
Ao submeter os seus dados, concorda com os termos definidos na Política de Privacidade.