- Programa
- Língua é um espetáculo que utiliza a Língua Gestual Portuguesa como veículo primordial de comunicação e que pretende colocar em causa as relações de poder e de privilégio que estruturam há muito essa coisa chamada teatro. Procuramos o confronto entre modelos de comunicação e linguagem de uma obra teatral, de modo a desimportantizar a língua que ouvimos (quem a ouve...) e sublimar outras, numa tentativa de combater o fonocentrismo que perpetua relações de violência, insistindo em obrigar todos/as a falar da mesma forma. Dentro e fora do teatro. Em cena, Língua Gestual Portuguesa e língua portuguesa (falada e escrita) unem-se, num espetáculo verdadeiramente bilíngue, que tenta ser uma proposta de reflexão sobre a ideia de língua, questionando possibilidades, limites e identidades. Pelo meio, há um pouco da história dos Surdos, replicam-se algumas idiossincrasias do quotidiano das pessoas Surdas, bem como especificidades da comunicação em Língua Gestual Portuguesa.Sexta
21:30Sala Principal
M12
12 €Cartão Quadrilátero
6 €Criação: Cátia Pinheiro & José Nunes + Diogo BentoTexto: Diogo Bento e José NunesVersão LGP: Joana CottimInterpretação: Cláudia Braga, Diogo Bento, Joana Cottim, Mariana Magalhães e Tiago JácomeCenografia:Cátia PinheiroDesenho de luz: Daniel Worm d’Assumpção e Pedro NabaisVídeo: Vasco MendesDesenho de som: Vasco RodriguesFigurinos: Jordann SantosProdução: Inês Carvalho e LemosDuração prevista: 1h10Apoio: República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes
Sexta
21:30
21:30
Sala Principal
M12
12 €
M12
12 €
Cartão Quadrilátero
6 €
6 €
Língua é um espetáculo que utiliza a Língua Gestual Portuguesa como veículo primordial
de comunicação e que pretende colocar em causa as relações de poder e de privilégio que
estruturam há muito essa coisa chamada teatro. Procuramos o confronto entre modelos de
comunicação e linguagem de uma obra teatral, de modo a desimportantizar a língua que
ouvimos (quem a ouve...) e sublimar outras, numa tentativa de combater o fonocentrismo
que perpetua relações de violência, insistindo em obrigar todos/as a falar da mesma forma.
Dentro e fora do teatro.
Em cena, Língua Gestual Portuguesa e língua portuguesa (falada e escrita) unem-se, num
espetáculo verdadeiramente bilíngue, que tenta ser uma proposta de reflexão sobre a ideia
de língua, questionando possibilidades, limites e identidades. Pelo meio, há um pouco da
história dos Surdos, replicam-se algumas idiossincrasias do quotidiano das pessoas
Surdas, bem como especificidades da comunicação em Língua Gestual Portuguesa.
Criação: Cátia Pinheiro & José Nunes + Diogo Bento
Texto: Diogo Bento e José Nunes
Versão
LGP: Joana Cottim
Interpretação: Cláudia Braga,
Diogo Bento, Joana
Cottim, Mariana Magalhães
e Tiago Jácome
Cenografia:Cátia
Pinheiro
Desenho
de luz: Daniel Worm
d’Assumpção e Pedro Nabais
Vídeo: Vasco Mendes
Desenho
de som: Vasco Rodrigues
Figurinos: Jordann Santos
Produção: Inês Carvalho e Lemos
Duração prevista: 1h10
Apoio: República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das
Artes
Outros espetáculos
Ver todos os espetáculos
Voltar